(شکارچیان شیطان امنیت عمومی، بعدازظهر دیروز)
(درگیر نبردی گسترده در کلان‌شهر توکیو)
(شهر نریما در ساختمان غربی در نزدیکی ایستگاه آن، بودن)
به گفته شاهدان
جنایتکاران هم شیاطین و هم انسان هستن
تحقیقات در حال
خفه شو
!هی تو! بهم یه سیب بده
!بذار من بخورمش
!امکان نداره! همش مال منه
!برای ترسو هایی که از دست دشمن فرار کردن هیج سیبی نداریم
!من فرار نکردم
!از اونجا رفتم چون گشنه ام بود
!انقدر دروغ نگو! مرغِ ترسو
!ببین کی اینو داره میگه
!عوضی
چی گفتی؟-!ولم کن
دیگه کی
دیگه کی از واحد ویژه 4، هنوز زنده اس؟
اون کوتوله، کوبنی
و اونیم که عینکیه هنوز زنده ان
ولی استعفا داد
ماکیما سان، من و پاور رو خواستن. پس دیگه میریم
فقط برای میوه اومده بودیم اینجا
برات یه سیب میذارم
فعلا
نفرین
چقدر وقت دارم؟
دو سال
برای مانگایی که یادم رفته بود برگشتم و این یارو داره گریه میکنه
حق داره گریه کنه
کلی از همکاراش مُردن
و هم تیمیش هیمنو هم مُرده
چرا من گریه نمیکنم؟
وقتی پوچیتا مرد خیلی ناراحت بودم
ولی حالا که هیمنو
اون اولین کسی بود که گفت میخواد دوستم بشه
خیلی سنگ دلم؟
اگه پاور بمیره گریه میکنم؟
فکر نکنم
اگه اون یارو مُرد، چی؟
احتمالا نه
اگه ماکیما سان بمیره‌
اگه بمیره
احتمالا برای یه مدتی ناراحتم
ولی تا سه روز به زندگی شادم برمیگردم
چون تا وقتی که روزی سه وعده غذا، حموم و خواب خوب داشته باشم، خوشحالم
شاید فقط قلبم رو از دست ندادم
نکنه قلب انسانیم رو هم از دست داده باشم؟
!حالا هر چی! لازم نکرده به این جیزای جدی فکر کنم
فکرای ناراحت کننده، فقط ناراحتت میکنه
!بریم ماکیما سان رو ببینیم
چقدر افسرده ای مثلا
ببخشید
سلام
داشتی گریه میکردی؟
تنهاتون بذاریم؟
شماها کی هستین؟
ما از واحد ویژه 4 توکیو که زیر نظر ماکیما سان هستش، اومدیم
میشه اون سیب رو بخورم؟
مشاور؟
(مرد اره ای)
حداثه هتل و حمله ی اخیر
ثابت کرد، هدفشون دنجی ئه
قصد داشتم واحد ویژه 4 رو قوی تر کنم
ولی تقریبا همه اعضا مُردن
میخواین بهمون آموزش بدین، ماکیما سان؟
متاسفانه، سرم خیلی شلوغه
پس به کسی که برای این شغل عالیه، معرفیتون میکنم
اون بهتون آموزش میده
این
هیییس
ساکت
جواب بدین
وقتی هم تیمی هاتون مُردن، چه حسی داشتین؟
تقریبا هیچی
خب، اونا به هر حال مُردن
میخواین انتقام بگیرین؟
انتقام زیادی افسرده کننده اس. ازش خوشم نمیاد
موافقم
انسان ها یا شیاطین، طرف کدوم رو میگیرین؟
هرکدوم که بهم برسن
اونی که برنده بشه
شما هر دوتون
نمره کامل گرفتین
افرادی مثل شماها، کم پیدا میشه
عالیه
ازتون خوشم میاد
اون عجیبه
ماکیما، دیگه میتونی بری
آموزششون همینجا و همین الان شروع میشه
ممنون
ماکیما سان؟
من یه شکارچی شیطان از واحد ویژه 1 هستم
خوشحال میشم اگه استاد صدام بزنین
پس شماها هم همینو بگین
عاشق کشتن شیاطین هستم
نمیتونم... بلند بشم
ساختار عضلات و استخون هاتون شبیه ماست
اگه گردنتون بشکنه، دیگه نمیتونین حرکت کنین
تفاوتتون بین انسان ها
!بوی خون حس میکنم
با یه کم خون حالتون جا میاد
!گندش بزنن
برای چی همچین کاری کردی؟
ماکیما ازم خواست آموزشتون بدم
به هر دلیلی که هست، اسلحه شیطان قلبت رو میخواد
ولی تو فقط یه حشره کوچیکی که که خیلی زود، له میشی
باید خیلی نگرانش کرده باشه
چرا بهمون حمله کردی؟
قبلا به انسان ها آموزش میدادم
ول این دفعه اولمه که به شیاطین آموزش میدم
خیلی فکر کردم باید چیکار کنم
بعدش
یه فکری به ذهنم رسید
من قوی ترین شکارچی شیطانم
پس شیطانی که بتونه شکستم بده، قوی ترین خواهد بود
به شکار کردن شما دوتا ادامه میدم
تا وقتی که بتونین شکستم بدین
این یارو پاک خله
!کاملا
بیاین دوباره امتحانش کنیم
حالا چه یه پیرمرد باشه چه نه
اگه بکشیمش دستگیرمون میکنن
دنجی
پسره نامیراست
اهریمن هم نامیراست
و کل چیزی که بهش فکر میکنین اینه که سر کسی رو هدف بگیرین
هیچکدومتون حق انسانی ندارین
از زمانی که بچه بودم، خیلی قوی بودم و مدام اسباب بازی هام رو میشکستم
همیشه اسباب بازی های میخواستم که هیچوقت نمیشکستن
شما دوتا رو به بهترین چیز ممکن تبدیل میکنم
کُن
دیدی؟ نمیاد
تو از قدرت سوء استفاده کردی و به جنبه بد اون رسیدی
احتمالا دیگه هیچوقت نمیذاره دوباره ازش استفاده کنی
اون شمشیر از شیطان نفرینه، درسته؟
فقط چندبار دیگه میتونی ازش استفاده کنی
پس منظورت از مشاوره این بود
خوشحالم که انقدر زود همه چیزو میگیری
ما اینجاییم تا به اعضای انسانی واحد ویژه، مشاوره شغلی بدیم
ممکنه بی ادبی باشه
ولی فکر نمیکنی بعد از اون حادثه دیگه وقتشه که، کنار بکشی؟
در واقع، یه نفر از بخش شما رفته
مشکلی نیست اگه بخوای به این شغل ادامه بدی
ولی وقتی بهت نیاز داریم که به اندازه کافی آماده باشی
آماده؟
بله. آماده
اگه میخوای بمونی، باید با یه شیطان قوی تر قرارداد ببندی
تا به بخش ویژه کمک کنی
کنار میکشی و از زندگی ای که برات باقی مونده لذت میبری؟
یا توی این جهنم میمونی؟
اونی که خانواده ام رو کشت
و اونی که همکارام رو کشت، هر دوشون زنده ان
چطور میتونم کنار بکشم؟
که اینطور
دیروقته، دیگه میریم
فردا با کاغذ های کاری برمیگردیم
به نظر میرسه چیزی که سنپای توی کیوتو بهمون گفت، حقیقت داره
هیچکسی توی واحد ویژه عقلش سر جاش نیست
گفتن مراقب باش
ممکنه بخوای یه نگاه عینی به خودت بندازی
یه خانمی هست که میخواد ببینتت
تنهاتون میذارم
میرم خونه بخوابم
فردا میخوام خونه ات
!دوباره مغزت تاب برداشته
!برگرد
امروز چندبار کشته شدم؟
بیشتر از 20 بار
وقتایی که میمیردی، بیهوش بودم
پس کاملا مطمئن نیستم
اون پیری واقعا قویه
اصلا خوشحال نمیشم اگه قرار باشه اینجوری زندگی کنم
سخت کار کردم تا خوشحال باشم
و حالا دارم سخت کار میکنم و خوشحال نیستم؟ واقعا افتضاحه
باید باهمدیگه فرار کنیم؟
اگه اینکارو کنیم انگار از امینت عمومی فرار کردیم
و اونا به هر قیمتی که باشه شکارمون میکنن
!اون عوضی
!مثل اسباب بازی هاش باهامون رفتار میکنه
!دیگه دارم عصبانی میشم
!فهمیدم
چیو؟
!راهی که بتونیم شکستش بدیم
اون خیلی قویه
!ولی مغزش سر جاش نیست
!باید با استفاده از مغزمون باهاش بجنگیم
!که اینطور
!این اواخر منم منتظر بودم همچین کاریو انجام بدم
!مثل اون شخصیت باهوشای تو مانگا
!بیا با هوشمون بکشیمش
!احساس میکنم از قبل باهوش تر شدم
تو هم حسش میکنی؟
!منم از قبل 100 تا ایده به ذهنم رسیده
با استفاده از مغزمون
!امکان نداره که ببازیم
!این دفعه اون اسباب بازی ما میشه
فکر میکنم اینجا زندگی میکردن
این بوی خون
اون پیرمرد اینجاست
هرکسی که زندگی روزمره مون رو خراب کنه، باید بمیره
!عملیات سوپر ذهنی! شروع میشه
یه سلاح خونی؟
مسقیم رفتن سراغ سرم
یه کمین، هان؟
شکارچی الان طعمه اس
!آخ
تا اینجا بهترین تلاشتون بود
وقتی طعمه راهی نداشته باشه، از مغزش استفاده میکنه
پس از مغرتون نهایت استفاده رو کنین
دو تا دلیل وجود داره که این دفعه باختین
یک، پاور زیادی از خون استفاده کرد
و اونطوری جنگیدن کم خونیش شد
دو، دنجی نتونست حمله ی من رو پیش‌بینی کنه
به هر حال تلاش خوبی بود برای امروز دیگه کافیه
میرم یه کم استراحت کنم
پاور
گفت برای امروز کافیه
عالی شد
یه طعمه هیچوقت نباید به شکارچی اعتماد کنه
امضای قرارداد با یه شیطان قوی
یعنی قرارداد احتمالا سنگینه
ولی ما اینکارو برای شکنجه کردنت انجام نمیدیم
با برگشتن سر کار
درواقع داری پا تو قفس شیر میذاری
یه سلاح نیاز داری که از خودت دفاع کنی
اینجاست که امنیت عمومی شیاطینی رو که اسیر کردن، نگه میداره
سلاحتو اینجا پیدا کن
به من ربطی نداره، ولی
اون دختر کیوت دیروزی، دوستت بود؟
انقدر ذهنتو درگیر نکن
اون خواهرِ همکارمه
سرزنشت کرد؟
نه
بهم نامه داد
نامه؟
اینا نامه هایی هستن که خواهرم برام فرستاده
فکر کنم باید بخونیشون
(پدر حالش بهتره؟)
(خوب غذا میخورم. دیگه لازم نیست برام برنج بفرستی)
(بابا حالش چطوره؟) (دارو هاش رو سر وقت میخوره؟)
(آکی رو مجبور کردم گوش هاش رو سوراخ کنه)
(چطور میتونم آکی رو محبور کنم استعفا بده؟)
قراره تو این سلول با شیطان قرارداد ببندی
شیطان آینده اس
دو نفر تو امنیت عمومی باهاش قرارداد دارن
یکی از اونها نصف عمر باقی مونده اش رو داد
اون یکی هر دو چشم، با حس چشایی و بویاییش رو داد
اگه ازت خوشش بیاد، شاید قرارداد بهتری باهات ببنده
بفرما